Etiqueta en tarjetas de boda y compromiso: qué escribir y enviar

Respuesta rápida

Envía una tarjeta de felicitación por el compromiso dentro de una o dos semanas después de enterarte de la noticia, y envía una tarjeta de boda para que llegue antes del día de la boda o dentro de las dos semanas posteriores. Escribe un mensaje breve y específico que mencione a la pareja y una cosa real que aprecies de ellos, y luego fírmalo. Mantén la tarjeta y el regalo como gestos separados para que ninguno parezca una factura.

¿Qué deberías escribir en una tarjeta de felicitación por el compromiso?

Nombra a ambas personas, reacciona a la noticia y añade un detalle específico. Algo como: «Maya y Chris, me enteré de la noticia y estoy genuinamente emocionado. Sacáis lo mejor el uno del otro. Felicidades». Eso es suficiente. El texto de la tarjeta de compromiso no necesita ser poético, y no necesita mencionar la boda en absoluto. Si aún no has conocido a uno de los miembros de la pareja, di que esperas conocerlo en lugar de fingir familiaridad.

¿Cuándo debería llegar una tarjeta de boda?

Apunta a la semana antes de la boda o al mismo día de la boda si vas a asistir, y dentro de las dos semanas posteriores si no asistes. Envíala con suficiente antelación para que no compita con el regreso de la luna de miel. Si llegas tarde, envíala de todos modos. Una tarjeta que llega tres semanas después de la boda sigue siendo considerada; una tarjeta que nunca llega no lo es.

¿En qué se diferencia una tarjeta de compromiso de una tarjeta de boda?

La tarjeta de compromiso responde a una decisión. La tarjeta de boda responde al evento. Los mensajes de compromiso pueden ser juguetones y mirar hacia el futuro; los mensajes de boda suelen tener más peso y a menudo incluyen un deseo para el matrimonio, no solo para la fiesta. Puedes enviar ambas, y mucha gente lo hace. Si solo envías una, envía la de boda.

¿Tienes que dar un regalo si envías una tarjeta?

No. Una tarjeta es un gesto completo por sí sola. Si quieres dar algo, dáselo por separado de la tarjeta para que la tarjeta no parezca un recibo. Para una boda a la que asistes, un regalo es habitual pero no obligatorio; para un compromiso, un pequeño detalle o nada en absoluto está bien. Nunca escribas «regalo por llegar» a menos que ya lo hayas elegido y encargado.

¿Qué escribes en una tarjeta de boda si no los conoces bien?

Mantenlo breve y cálido: «Felicidades a los dos. Os deseo un matrimonio largo y feliz». Eso es suficiente. Evita bromas sobre el matrimonio, comentarios sobre el coste de la boda o cualquier cosa sobre relaciones anteriores. Si eres un acompañante que nunca ha conocido a la pareja, firma con tu propio nombre y deja que tu pareja firme a tu lado.

¿Deberías enviar una tarjeta si no estás invitado a la boda?

Si eres cercano a la pareja, sí. Una tarjeta no es una confirmación de asistencia y no requiere una invitación. Si solo eres un conocido, un breve mensaje de felicitación sigue siendo bienvenido pero no se espera. No preguntes sobre la lista de invitados en la tarjeta; esa conversación pertenece a otro lugar.

Respuestas rápidas por situación

Momento para la tarjeta de compromiso

Envíala dentro de una o dos semanas del anuncio, mientras la noticia aún esté fresca. Cuanto antes, mejor que una redacción perfecta.

Momento para la tarjeta de boda

Que llegue antes de la boda o dentro de las dos semanas posteriores. Si llegas tarde, envíala de todos modos. Una tarjeta tardía sigue contando.

Tarjeta vs regalo

Trátalos como gestos separados. No prometas un regalo en la tarjeta a menos que ya esté encargado. La tarjeta se sostiene por sí sola.

Pareja desconocida

Escribe dos frases cálidas, firma con tu nombre y omite las bromas. Breve y sincero supera a largo y vago.

Opciones de tarjetas que encajan en estos momentos

• Tarjeta de felicitación Wonderful Old Building and Loan: Tarjeta de felicitación de tamaño A2 con sobre a juego, interior en blanco, diseñada e impresa en Providence, RI. El interior en blanco significa que tú controlas el texto, lo cual importa cuando escribes a una pareja que conoces bien y quieres decir algo específico.
• Tarjeta de felicitación Great Parents: Tarjeta de tamaño A2 en papel blanco reciclado 100# con sobre kraft, interior en blanco y una línea divertida sobre adoptar al remitente. El humor funciona para una pareja cercana, pero no para una tarjeta de boda formal. Guárdala para noticias de compromiso o para una pareja que se ría.
• Set de mini tarjetas Winter Squirrel de 10: Set de diez mini tarjetas serigrafiadas selladas en una funda de celofán transparente. Útil si envías varias notas de compromiso en una temporada, o si quieres una pequeña tarjeta adjunta para incluir en un regalo de boda.