結婚式・婚約カードのマナー：書く内容と送り方

クイックアンサー

婚約のお祝いカードは、知らせを聞いてから1〜2週間以内に送りましょう。結婚式のカードは、結婚式当日までに届くように送るか、式後2週間以内に届くように送りましょう。短く具体的なメッセージを書き、二人の名前と、二人の本当に素敵だと思う点を一つ挙げて、署名を添えます。カードとギフトは別々の贈り物として扱い、どちらかが請求書のように感じられないようにしましょう。

婚約のお祝いカードには何を書くべき？

二人の名前を挙げ、知らせに対する反応を書き、具体的な点を一つ添えます。例えば、「マヤさん、クリスさん、知らせを聞いて本当に嬉しいです。お二人はお互いを引き立て合っていますね。おめでとうございます。」といった具合です。これで十分です。婚約カードの文面は詩的である必要はなく、結婚式について言及する必要もありません。まだ片方のパートナーに会ったことがない場合は、知っているふりをするのではなく、会うのを楽しみにしていると伝えましょう。

結婚式のカードはいつ届くべき？

参列する場合は結婚式の1週間前か当日、参列しない場合は式後2週間以内を目指しましょう。新婚旅行から戻る時期と重ならないように、早めに郵送します。遅れてしまっても、とにかく送りましょう。結婚式の3週間後に届いたカードでも、思いやりは伝わります。届かないカードには、思いやりは伝わりません。

婚約カードと結婚式のカードはどう違うの？

婚約カードは「決断」に対する返答であり、結婚式のカードは「出来事」に対する返答です。婚約のメッセージは遊び心があり、未来を見据えたものにできます。結婚式のメッセージは通常、より重みがあり、パーティーだけでなく結婚生活への願いが込められることが多いです。両方送ることもでき、多くの人が両方送ります。どちらか一方だけを送るなら、結婚式のカードを送りましょう。

カードを送ったら、ギフトも贈らないといけない？

いいえ。カードだけで十分な贈り物です。何か贈りたい場合は、カードが領収書のように見えないよう、カードとは別に贈りましょう。参列する結婚式では、ギフトは慣習ですが強制ではありません。婚約のお祝いでは、小さな品物か、何も贈らなくても問題ありません。まだ選んで注文していない限り、「ギフトは後日」と書かないでください。

あまり知らない人への結婚式のカードには何を書く？

短く温かい言葉にしましょう。「お二人ともおめでとうございます。長く幸せな結婚生活をお祈りしています。」これで十分です。結婚に関する冗談、結婚式の費用についてのコメント、過去の恋愛についての言及は避けましょう。カップルに会ったことがないプラスワンとして出席する場合は、自分の名前を署名し、パートナーにも隣に署名してもらいましょう。

結婚式に招待されていない場合でも、カードを送るべき？

カップルと親しい関係なら、はい。カードは出欠の返事ではなく、招待状も必要ありません。単なる知り合いであれば、短いお祝いのメッセージでも歓迎されますが、期待はされていません。カードにゲストリストについて尋ねるのはやめましょう。そのような話は別の場でするものです。

状況別クイックアンサー

婚約カードのタイミング

知らせを聞いてから1〜2週間以内に送りましょう。ニュースが新しいうちに。完璧な文面よりも、早さが大切です。

結婚式のカードのタイミング

結婚式前に届くようにするか、式後2週間以内に届くようにしましょう。遅れてしまっても、とにかく送りましょう。遅れたカードでも、気持ちは伝わります。

カードとギフト

別々の贈り物として扱いましょう。カードにギフトを約束するのは、すでに注文している場合のみにしましょう。カードはそれだけで成立します。

あまり知らないカップルへ

温かい文を2文書き、名前を署名し、冗談は省きましょう。長く曖昧な文よりも、短く誠実な文が良いです。

こんな場面にぴったりのカード

• ワンダフル・オールド・ビルディング・アンド・ローン・グリーティングカード: A2 サイズのグリーティングカード、マッチング封筒付き、中面はブランク、ロードアイランド州プロビデンスでデザイン・印刷。中面がブランクということは、あなたが文面を自由に書けるということ。よく知っているカップルに、具体的なメッセージを書きたいときに重要なポイントです。
• グレート・ペアレンツ・グリーティングカード: A2 サイズのカード、100# 再生白紙にクラフト封筒、中面はブランク、送り主を養子にするという遊び心のある一文入り。親しいカップルにはユーモアが通じますが、フォーマルな結婚式のカードには向きません。婚約の知らせや、笑いを交わせるカップルに取っておきましょう。
• ウィンター・スクイレル・ミニカードセット（10枚入り）: 透明セロファンスリーブに入った、スクリーンプリントのミニカード10枚セット。シーズン中に何通か婚約のお祝いを送る場合や、結婚式のギフトに添える小さなカードが欲しい場合に便利です。